Les messages apparaîtront bientôt, avec des photos. Je suis à Barcelone enfin, après le long vol de traversée d'un continent à l'autre et avoir raté ma correspondance à Paris CDG. Donc retard et attente pour le prochain vol : dur, car pour moi il est 3 heures du matin. Finalement arrivée à mon appartement en fin d'après-midi.
J'ai déjà fait connaissance avec les petits voleurs de la plage de la Barcelonetta. Ils n'ont pas réussi leur coup car mon sac à dos est particulièrement lourd quand il est plein, comme il l'est, à l'arrivée.
J'étais assise devant la mer (j'attendais le proprio de mon appart) et un jeune homme à bicyclette est venu me demander si le restaurant derrière moi était bon. Son compagnon s'est assis de l'autre côté du banc et a essayé de prendre mon sac qui, lourd de tout mon équipement électronique, a traîné au sol. J'ai eu le temps de le saisir et le gars est reparti avec son vélo, en vitesse.
J'ai ensuite rencontré une gentille touriste qui a vu la scène et nous avons rigolé.
Ma première impression est quand même que c'est une ville magnifique. Mon chauffeur de taxi était charmant et utile et quand j'ai dû téléphoner, le préposé du centre Internet et communication m'a gentiment aidée.
Aujourd'hui, premier janvier, je retourne faire une promenade sur les bords de la Méditerranée et c'est parti! Demain la Plaza de Catalunya et autres endroits merveilleux.
Bizarrerie : la moitié des entrées sur YouTube sont bloquées. Sur les site de Radio-Canada et CBC, toutes les vidéo sont aussi bloquées????? Je vous reviendrai sur ce sujet.
Bonne année à tous.
***
This time I am in Barcelona. Arrived yesterday after a long flight and a transfer missed in Paris. Long wait, then another plane to Barcelona. Superb welcoming weather, apartment OK, king taxi driver and other people around. This city is clean! Quite a change with Buenos Aires.
I also met with the pickpockets at the beach. They tried to grab my back-pack. No way! Stupidos banditos! They did not succeed.
Today, January first, I will go and walk on the beach of the Mediterranean Sea.
One strange thing : half the entries on YouTube are blocked. I tried Radio-Canada and CBC, all videos are blocked. I will inquire.
Happy New Year to all.
J'ai déjà fait connaissance avec les petits voleurs de la plage de la Barcelonetta. Ils n'ont pas réussi leur coup car mon sac à dos est particulièrement lourd quand il est plein, comme il l'est, à l'arrivée.
J'étais assise devant la mer (j'attendais le proprio de mon appart) et un jeune homme à bicyclette est venu me demander si le restaurant derrière moi était bon. Son compagnon s'est assis de l'autre côté du banc et a essayé de prendre mon sac qui, lourd de tout mon équipement électronique, a traîné au sol. J'ai eu le temps de le saisir et le gars est reparti avec son vélo, en vitesse.
J'ai ensuite rencontré une gentille touriste qui a vu la scène et nous avons rigolé.
Ma première impression est quand même que c'est une ville magnifique. Mon chauffeur de taxi était charmant et utile et quand j'ai dû téléphoner, le préposé du centre Internet et communication m'a gentiment aidée.
Aujourd'hui, premier janvier, je retourne faire une promenade sur les bords de la Méditerranée et c'est parti! Demain la Plaza de Catalunya et autres endroits merveilleux.
Bizarrerie : la moitié des entrées sur YouTube sont bloquées. Sur les site de Radio-Canada et CBC, toutes les vidéo sont aussi bloquées????? Je vous reviendrai sur ce sujet.
Bonne année à tous.
***
This time I am in Barcelona. Arrived yesterday after a long flight and a transfer missed in Paris. Long wait, then another plane to Barcelona. Superb welcoming weather, apartment OK, king taxi driver and other people around. This city is clean! Quite a change with Buenos Aires.
I also met with the pickpockets at the beach. They tried to grab my back-pack. No way! Stupidos banditos! They did not succeed.
Today, January first, I will go and walk on the beach of the Mediterranean Sea.
One strange thing : half the entries on YouTube are blocked. I tried Radio-Canada and CBC, all videos are blocked. I will inquire.
Happy New Year to all.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire