samedi 14 février 2015

Nice, 10, St-Tropez, 0


 Pourquoi ce titre? Parce que ma très courte visite à St-Tropez a été extrêmement décevante. L'hiver, malgré la belle température, il n'y a rien, ni personne. Tout en fermé, condamné ou en réparation.
Marteaux piqueurs et compagnie sont à l'oeuvre. On ne pense qu'à se préparer pour la masse touristique des fêtards de l'été chaud. Pas de photos.
*
Why this title? Because my short visit in St-Tropez was extremely disappointing. During winter, in
spite of a beautiful climate, nothing, nobody. All is closed, shut down or undergoing repairs. Jack hammers and company are at work to prepare for the hot and intense touristic summer to come. No photos.


 La Statue de la Liberté, Promenade des Anglais.
*
The Statue of Liberty, on Promenade des anglais.

 Great waves, beautiful show of the sea.
Grandes vagues, merveilleux spectacle de la mer.



 Photo prise du train, paysage typique de pitons rocheux et petit village niché dans la baie.
*
Taken from the train, a typical landscape of the Côte d'Azur.

Photo prise le 11 février dernier, sur la Promenade des Anglais, Nice. Une journée d'été quoi!
*
Photo taken February 11, on Nice's Promenade des Anglais. A summer day!